Σοφοκλή, "Αντιγόνη", πρόλογος: επανάληψη και ιδέες για δημιουργικές εργασίες

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Β΄ ΛΥΚΕΙΟΥ:

ΣΟΦΟΚΛΗΣ «ΑΝΤΙΓΟΝΗ»

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ- ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Πρόλογος: στ. 1-99

·        Για μετάφραση (ενδεικτικά):

https://free.openeclass.org/modules/document/file.php/HUM140/ANTIGONE%20MTFR%20PROLOGOU.pdf

·        Για σχόλια (ενδεικτικά)

https://free.openeclass.org/modules/document/file.php/HUM140/ANTIGONE_ERMHN%20SX%20PROLOGOU.pdf

·        Βίντεο:

https://www.youtube.com/watch?v=lTmDf6Lz-vw (από την ομώνυμη ταινία του Τζαβέλλα 1961)

https://www.youtube.com/watch?v=zbUbfhtxjMs (από την παράσταση του 2002 σε σκηνοθεσία Νικαίτης Κοντούρη με την Λ. Κονιόρδου στον πρωταγωνιστικό ρόλο – και εδώ όλη η τραγωδία: https://www.youtube.com/watch?v=u7wWYAKX2Mw )

Δραστηριότητα:

Αφού θυμηθείτε το κείμενο και τα βασικά σχόλια που είχαμε κάνει, παρακολουθήστε τις δυο διαφορετικές εκδοχές του προλόγου και δώστε το προσωπικό σας σχόλιο. Να υποθέσετε ότι γράφετε ένα άρθρο για την ηλεκτρονική σχολική εφημερίδα.

Μπορείτε βέβαια να δώσετε τη δική σας δομή στο άρθρο, ωστόσο αν δεν έχετε έμπνευση μπορείτε να απαντήσετε σε μία, δύο ή περισσότερες από τις παρακάτω ερωτήσεις:

     Ποια από τις εκδοχές είναι πιο κοντά στο κείμενο; (Έχει σημασία τελικά που «λείπουν» κάποιοι στίχοι;)

     Λαμβάνοντας υπόψη την διαφορετική περίσταση (κινηματογραφική ταινία- θεατρική παράσταση στον χώρο του αρχαίου θεάτρου), ποια πιστεύετε ότι αποδίδει καλύτερα την ατμόσφαιρα του έργου;

     Υπάρχει κάτι που σας ενόχλησε ή σας εντυπωσίασε ιδιαίτερα σε κάθε μία από τις εκδοχές;

     Σε ποια εκδοχή οι ηθοποιοί ήταν πιο κοντά σε αυτό που είχατε φανταστεί;

     Ποια από τις δύο σάς άρεσε περισσότερο;

[Αναζητήστε κριτικές και σχόλια για κάθε μία εκδοχή και συμπεριλάβετέ τες, αν θέλετε, περιληπτικά]

     Αν εσείς σκηνοθετούσατε, τι θα κρατούσατε από την κάθε μία και τι θα προσθέτατε επιπλέον;

Στην τελευταία ερώτηση μπορείτε βέβαια να απαντήσετε γραπτά, αλλά θα ήταν πιο ενδιαφέρον αν όντως σκηνοθετούσατε την δική σας εκδοχή και φτιάχνατε ένα βιντεάκι όπου θα παίζετε ένα κομμάτι (και αν ντρέπεστε να εμφανιστείτε, μπορείτε αν θέλετε να φτιάξετε και το δικό σας προσωπείο- εξάλλου, οι μάσκες είναι της μόδας!)